Зимняя резиденция Хофбург вмещает много проходов – площадей и улочек — между дворцовыми зданиями. Двор «Ин дер Бург» (нем. In der Burg) или в переводе «в замке» – самая большая и главная внутренняя площадь комплекса, которая располагается в центре сооружений Старого замка. Во двор ведет арка со статуями и изображением имперской власти, а также золотой короной.
Внутренний двор спроектирован в форме квадрата, а по центру двора располагается исторический памятник в стиле барокко – статуя императору Францу-Иосифу I, который окружен возле цоколя своего пьедестала внизу 4 людскими фигурами-статуями, символизирующими соответственно мир, веру, могущество и справедливость.
Исторически именно в старом замке располагались многочисленные покои императорской семи – Марии Терезии, Амалии, Сисси и других представителей династии. Поэтому на главном дворе проходили разнообразные мероприятия. При осадах Вены внутренний двор не пострадал и остался историческим культурным памятником для всего человечества.
Замковый двор «Ин дер Бург» ведет к старинным и важным для императорской семьи отделам: сокровищнице и церковной капелле. Кроме этого через двор проходит переход в бывшие конюшни, где располагается испанская школа верховой езды.
Добраться быстрее всего на метро линия U3 станция Herrengasse или линии U3, U1 станция Stephensplatz.
Двор «Ин дер Бург» — In der Burg